Join the family ATR

Порошенко: Украина прилагает максимум усилий, чтобы украинские политзаключенные вернулись на родную землю

10 December 2016, 13:16
1520

Президент Украины Петр Порошенко обратился к украинскому народу, а также к международному сообществу в международный День прав человека в субботу, 10 декабря.

Порошенко отметил, что «в условиях российской агрессии против Украины проблема защиты прав и свобод человека в стране стоит особо остро». В связи с этим глава государства призвал международное сообщество поддержать принятую Третьим комитетом Генассамблеи ООН резолюцию о правах человека в оккупированном Крыму на пленарном заседании Генассамблеи ООН в декабре текущего года.

Обращение президента опубликовано на его официальном сайте.

Порошенко заявил, что Украина прилагает «максимум усилий, чтобы украинские политзаключенные, которые в России безосновательно брошены за решетку, вернулись на родную землю».

«Как Президент Украины и в дальнейшем буду делать все возможное, чтобы основополагающее право наших граждан на свободу было полностью защищено», − сказал глава государства.

Порошенко поблагодарил украинских правозащитников за их работу, а также международных партнеров за их поддержку в противостоянии российской агрессии.

«Уверен, что общими усилиями мы преодолеем все трудности на пути развития свободной, демократической и европейской державы. Обеспечение и защита прав человека и граждан всегда будут оставаться безусловным приоритетом украинской власти», − заявил президент.

Сайт «15 минут» публикует полный текст обращения на языке оригинала:

Шановні співвітчизники!

Сьогодні Україна разом з усіма вільними націями світу відзначає Міжнародний день прав людини.

Цього дня 68 років тому Генеральною асамблеєю ООН було ухвалено Загальну декларацію прав людини, яка стала символом віри та надії мільйонів людей на гідне життя, краще майбутнє та чесний і справедливий світ.

Україна неодноразово брала активну участь у підготовці та прийнятті багатьох пактів, резолюцій, конвенцій і договорів з прав і свобод людини.

Права людини і громадянина в Україні є однією із найважливіших суспільних цінностей. Тому Основний Закон нашої держави увібрав у себе фундаментальні положення цієї Декларації.

В умовах російської агресії проти України проблема захисту прав і свобод людини постає особливо гостро. І в цьому питанні нашу державу підтримує увесь цивілізований світ.

Нещодавно під час голосування на засіданні Третього комітету Генеральної Асамблеї ООН ухвалено Резолюцію «Ситуація з правами людини в Автономній Республіці Крим і місті Севастополь (Україна)».

Розраховую, що Генеральна Асамблея ООН підтримає цей документ і засудить порушення прав людини, дискримінаційні заходи і практику з боку російської окупаційної влади стосовно жителів анексованого Криму, в тому числі кримських татар, а також українців і осіб, що належать до інших етнічних і релігійних груп.

Україна докладає максимум зусиль, щоб українські політв’язні, яких у Росії безпідставно кинуто за грати, повернулися на рідну землю.

Я щиро вдячний нашим міжнародним партнерам, особливо Європейському Союзу, що підтримують Україну щодо вимог до Російської Федерації з якнайшвидшого звільнення українських заручників, які утримуються на окупованих територіях та у російських в’язницях.

Як Президент України і надалі робитиму усе можливе, щоб основоположне право наших громадян на свободу було повністю захищено.

У минулому році мною була затверджена Національна стратегія у сфері прав людини. Головною особливістю, а відтак цінністю цього документа є те, що він розроблявся органами влади із активним залученням учених, Уповноваженого Верховної Ради України з прав людини, представників громадських об’єднань та міжнародних організацій.

Нині Уряд, який відповідально поставився до розробки та затвердження ефективного Плану дій з реалізації Стратегії на основі інклюзивного і демократичного процесу за участю всіх сегментів українського суспільства, докладає зусиль щодо його реалізації.

Сьогодні я також дякую українським правозахисним організаціям, які постійно здійснюють громадський моніторинг імплементації цього важливого для України документа і водночас беруть активну участь у практичному втіленні його положень у життя.

Переконаний, що спільними зусиллями ми подолаємо усі труднощі на шляху розбудови вільної, демократичної та європейської держави. Забезпечення і захист прав людини та громадянина завжди залишатимуться безумовним пріоритетом української влади.

Зичу усім вам, дорогі співвітчизники, нових звершень в ім'я процвітання рідної країни, зміцнення демократії та забезпечення успішного та мирного розвитку нашої держави.

Слава Україні!