Книгу историка Бекировой о депортации крымских татар перевели на французский язык

Французское издательство L'Harmattan выпустило книгу крымского историка Гульнары Бекировой «Полвека сопротивления: крымские татары от изгнания до возвращения (1941-1991)» на французском языке.

Об этом сообщает проект «Крым.Реалии».

В книге представлена история депортации и борьбы крымскотатарского народа за возвращение в Крым.

«Это первое столь основательное и фундаментальное исследование политической истории крымскотатарского народа ХХ века, вышедшее на французском языке. Презентация книги состоялась 18 марта 2018 года в рамках работы украинского стенда Международного Парижского книжного салона. Книга и автор были тепло встречены французской публикой», — рассказала сама историк.

«Полвека сопротивления: крымские татары от изгнания до возвращения (1941-1991 года). Очерк политической истории» — работа известного крымскотатарского историка Гульнары Бекировой, охватывающая период в истории крымскотатарского народа от депортации до массового возвращения на родину, в Крым. В книге собраны цитаты, документы, интервью с представителями национально-освободительного движения крымских татар, в том числе, с лидером крымскотатарского народа Мустафой Джемилевым.