Вступити до родини ATR

Верховная Рада призывает мировое сообщество признать депортацию 1944 года геноцидом крымскотатарского народа (ДОКУМЕНТ)

11 травня 2016, 12:25
1475

За постановление №4476 об Обращении Верховной Рады к ООН, Европарламенту, Парламентским ассамблеям Совета Европы и ОБСЕ и всем членам международного сообщества относительно почтения памяти жертв геноцида крымскотатарского народа и осуждения нарушений Российской Федерацией прав и свобод крымскотатарского народа проголосовали 240 депутатов.

Рада призывает международное сообщество осудить действия оккупационной власти РФ, направленные на запрет Меджлиса крымскотатарского народа в Крыму, а также приложить все усилия для защиты крымских татар от дискриминации и преследований со стороны Кремля.

Украинский парламент призывает международную общественность признать депортацию крымских татар в 1944 году геноцидом крымскотатарского народа. В День памяти жертв геноцида, 18 мая, депутаты призывают все страны мира и международные организации почтить память жертв депортации, проведенной коммунистическим тоталитарным режимом, а также почтить память жертв противоправных действий российской оккупационной власти.

Верховная Рада призывает международную общественность содействовать привлечению к ответственности всех виновных в оккупации и противоправной аннексии Крыма, а также всех виновных в системных и широкомасштабных нарушениях прав человека на оккупированной территории Украины.

Сайт «15 минут» приводит полный текст Обращения языком оригинала.

ЗВЕРНЕННЯ

Верховної Ради України до Організації Об’єднаних Націй, Європейського Парламенту, Парламентської Асамблеї Ради Європи, Парламентської Асамблеї ОБСЄ, світових лідерів та всіх членів міжнародного співтовариства щодо вшанування жертв геноциду кримськотатарського народу та засудження порушень Російською Федерацією прав і свобод кримськотатарського народу

 

         Підтверджуючи повагу до Статуту ООН, Загальної декларації прав людини 1948 року, Конвенції про захист прав людини і основоположних свобод 1950 року, Міжнародного пакту про громадянські і політичні права 1966 року, Рамкової конвенції про захист національних меншин 1995 року, Декларації ООН про права корінних народів 2007 року, Конвенції про запобігання злочину геноциду та покарання за нього 1948 року;

відзначаючи, що повага до прав людини і основоположних свобод є зобов’язанням держав erga omnes, а порушення прав і свобод людини є недопустимим та має одностайно засуджуватися міжнародним співтовариством;

підтверджуючи повагу України до норм міжнародного права та відданість принципам захисту корінних народів та національних меншин;

нагадуючи, що системні порушення прав людини є підставою притягнення держави до міжнародно-правової відповідальності;

підкреслюючи, що Російська Федерація продовжує здійснювати агресію проти України;

засуджуючи окупацію та протиправну анексію Криму Російською Федерацією;

виходячи із Заяви Верхової Ради України щодо гарантії прав кримськотатарського народу у складі Української держави;

нагадуючи про визнання Україною кримських татар корінним народом України;

підтверджуючи, що депортація з Криму кримських татар у 1944 році є геноцидом кримськотатарського народу;

висловлюючи обурення фактами численних та системних порушень Російською Федерацією прав кримських татар на території окупованого Криму;

підтверджуючи право кримськотатарського народу на самовизначення у складі суверенної і незалежної Української Держави;

підтверджуючи визнання Меджлісу кримськотатарського народу як виконавчого органу Курултаю кримськотатарського народу та Курултаю як вищого представницького органу кримськотатарського народу;

засуджуючи заборону та перешкоди у діяльності Меджлісу кримськотатарського народу, а також переслідування його представників;

вшановуючи пам’ять невинних жертв злочинної депортації кримськотатарського народу, скоєної комуністичним тоталітарним режимом 18 травня 1944 року, а також жертв протиправних дій російської окупаційної влади в Автономній Республіці Крим та місті Севастополі 2014-2016 років;

Верховна Рада України:

заявляє, що системний тиск на кримськотатарський народ, репресії громадян України за національною ознакою, організація етнічно і політично вмотивованих переслідувань кримських татар, їхніх органів, таких як Меджліс кримськотатарського народу та Курултай кримськотатарського народу, на тимчасово окупованій території України з боку державних органів Російської Федерації, починаючи з дати початку тимчасової окупації, є свідомою політикою етноциду кримськотатарського народу;

вимагає від Російської Федерації негайно припинити політику, спрямовану на порушення прав людини і свобод громадянина в Криму як невід’ємній частині суверенної території України, зокрема прав кримських татар як корінного народу України;

звертається до міжнародного співтовариства із закликом засудити дії окупаційної влади Російської Федерації, спрямовані на заборону Меджлісу кримськотатарського народу на території півострова, та закликає всіх світових лідерів та визнаних суспільних діячів докласти необхідних зусиль для захисту кримських татар від дискримінації та переслідувань з боку Російської Федерації;

закликає міжнародну спільноту визнати депортацію з Криму кримських татар у 1944 році геноцидом кримськотатарського народу;

звертається до всіх держав світу та міжнародних організацій і інституцій із закликом долучитися 18 травня, у День пам’яті жертв геноциду кримськотатарського народу, до вшанування пам’яті невинних жертв злочинної депортації кримськотатарського народу, скоєної комуністичним тоталітарним режимом, а також жертв протиправних дій російської окупаційної влади;

закликає міжнародну спільноту сприяти притягненню до відповідальності всіх винних в окупації та протиправній анексії Криму та системних і широкомасштабних порушеннях прав людини на українській окупованій території.

ЧИТАЙТЕ ТАКОЖ