У новій програмі, присвяченій постаті видатного науковця Валерія Возгріна та його фундаментальній праці «Історія кримських татар», спогадами та роздумами про видатного науковця і про значення його спадщини діляться журналістка, членкиня Меджлісу кримськотатарського народу Гаяна Юксель та журналістка й психологиня Лариса Волошина. Вони розповідають про те, як це дослідження руйнує багатовікові імперські й радянські міфи, висвітлюючи кримських татар як корінний народ, що сформував унікальну історію півострова. Навіть працюючи в Росії, Валерій Возгрін мав сміливість відкрито писати правду та засудив окупацію Криму. Експертки акцентують: усвідомлення справжньої спадщини Криму є ключовим елементом нашої національної безпеки, деокупації свідомості та розбудови сучасної України.
 

“Я скоріше за все не помилюся, якщо скажу, що для багатьох Возгрін став такою поворотною фігурою в з'ясуванні або усвідомленні власної історії... Прочитати про кримських татар правдиву історію без пропаганди, без стереотипів, без наративів — це було дуже великим внеском... Валерій Возгрін розглядає кримських татар як корінний народ Криму. Він говорить про те, що в історії Криму, в його формуванні та створенні кримські татари відіграють вагому роль” — зазначає Гаяна Юксель.
 

“Він перший звернувся до питання історії кримськотатарського народу, описуючи її з древніх часів... Стає зрозумілим, що кримські татари — це народ, який сформувався на території Криму, а не якісь прийшлі завойовники. Це суперечить і підриває одностайність російської імперської позиції... Окупація — це наслідок цієї історичної парадигми. Повернення правди про минуле та повага до кримськотатарського народу — це те, завдяки чому ми можемо вирватися з пострадянської рамки та стати справді незалежною державою” — наголошує Лариса Волошина.
 

Проєкт покликаний сприяти збереженню історичної пам’яті, підтримці культурної спадщини корінних народів України та розширенню знань про Крим як невід’ємну частину українського історичного та культурного простору.

Цикл програм реалізує телеканало ATR за підтримки Українського культурного фонду @ucf.ua. Кураторки проєкту з перекладу: Віра та Ірина Правило, за участі команди ГО “Конгрес активістів культури”.

#atr #ucf #запідтримкиУКФ #historyofcrimeantatars #HistoryOfCrimeanTatars #історіякримськихтатар #возгрін #історіяКриму