Ukrayna Eğitim Bakanlığı, Kırım Tatar yazarlarının eserlerini okul programlarına dahil etmeyi planlıyor

Ukrayna Eğitim ve Bilim Bakanlığı, Kırım Tatar halk sanatları genel eğitim okullarının «yerli halk edebiyatı» programına ek olarak Kırım Tatar şairlerinin ve nesir yazarlarının eserlerini de dahil etmeyi planlıyor.

Bakanlığın basın servisinin verdiği demeç referansı ile «Krım.Realii» sitesinden bildiriliyor.

Basın servisi: «Sözlü halk sanatları, Şeryan Ali, Nuzeta Ömer, gazeller, nesirler ve özellikle Yusuf Bolat'ın şiirleri öğrencilerin yaşlarına göre sunulacak» diye bildirdi.

Milli Eğitim Bakanlığı'na göre literatür listesi, Ukrayna Ulusal Yazarlar Birliği çevirmenleri bölümünün katılımıyla ve Kiev Ulusal Taras Şevçenko Üniversitesi Türkoloji bölümü öğretmenlerinden bir grubun katılımı ile hazırlandı. Bakanlığa göre, şu anda Kırım Tatarcasını tercüme etmek için çalışmalar devam ediyor. Çalışma grubunun katılımcıları, 5-6. Sınıflar için Kiev yayınevi Veselka tarafından 2017 yılında yayınlanan koleksiyonlardan Kırım Tatarlarının masallarını sundu.