ATR AİLESİNE QOŞULMAQ

В Киеве пройдет литературный конкурс «Крымский инжир»

25 iyül 2018, 08:26
918

В Киеве пройдет литературный конкурс «Крымский инжир»

«Крымский дом» совместно с посольством Канады объявили в Киеве литературный конкурс «Крымский инжир» / «Qirim inciri».

По условиям конкурса можно присылать как прозу, так и стихи на украинском или крымскотатарском языках. Прием работ будет длиться до 31 октября. Лучшие произведения попадут в одноименный сборник «Крымский инжир» / «Qirim inciri».

«Для нас очень важно, чтобы крымскотатарская литература сейчас имела Ренессанс, то есть, эпоху Возрождения. Таким образом, мы стимулируем и развитие литературы, и развитие крымскотатарского языка, а также сочетание и взаимопроникновение украинских и крымскотатарских контекстов», — рассказал телеканалу ATR программный директор «Крымского дома» Алим Алиев.

Помимо прозы и стихов можно присылать и авторские переводы произведений с украинского на крымскотатарский язык и наоборот. Так, по результатам конкурса будут объявлены победители в номинациях:

Проза о Крыме на украинском языке;

Проза крымскотатарском языке (без тематических ограничений)

Поэзия о Крыме на украинском языке;

Поэзия на крымскотатарском языке (без тематических ограничений)

«Женский взгляд» — прозаическое или поэтическое произведение на украинском или крымскотатарском языке на тему роли женщины в крымскотатарской среде;

Перевод художественного произведения с украинского на крымскотатарский и наоборот.

Важно, что конкурсные работы не должны публиковаться в других изданиях или сборниках до окончания конкурса. Разрешается, чтобы произведения были опубликованы в социальных сетях.

Кроме публикации в антологии, победители получат денежный приз — 4 тысячи гривен.

Произведения на конкурс следует присылать в прикрепленном файле в одном из форматов: doc, docx, rtf, odt, txt на электронную почту [email protected] до 31 октября.