newsshowslive
Вступить в семью ATR

Посольство Украины в Праге призвало аэропорт им. Гавела писать Kyiv вместо Kiev

24 июня 2019, 19:35
616

Посольство Украины в Праге обратилось к администрации Пражского аэропорта им. Вацлава Гавела с просьбой писать название украинской столицы на английском языке как Kyiv вместо Kiev.

Об этом сообщает пресс-служба посольства.

Отмечается, что во многих европейских аэропортах, а также в США уже используется правильная транслитерация названий украинских городов. Однако в аэропорту им. Гавела до сих пор используют Kiev, Lvov, Kharkov.

«Вместе с украинцами, которые живут или приезжают сюда в качестве туристов в Праге, мы просим Пражский аэропорт им. Вацлава Гавела правильно указывать названия наших городов на информационных табло в аэропорту: KYIV, LVIV, DNIPRO a KHARKIV», — говорится в сообщении.

Напомним, Совет США по географическим названиям принял решение о замене официального названия столицы Украины с «Kiev» на «Kyiv» в международной базе. Решение вступит в силу с 17 июня. Аналогичные решения ранее приняли в странах Евросоюза и Канаде.

В начале октября 2018 года Министерство иностранных дел Украины начало онлайн-кампанию #CorrectUA, в рамках которой обращается к иностранным СМИ и иностранным аэропортам с целью корректировки правописания города Киева — с Kiev на Kyiv (#KyivNotKiev).

ЧИТАЙТЕ ТАКЖЕ

09:03
video Духовний центр для тисяч мусульман — у Запоріжжі відкрили мечеть: ZAMAN
У Запоріжжі відкрили першу у місті Соборну мечеть — найбільший мусульманський осередок всього регіону.
#мечеть#віряни#Запоріжжя#духовний_центр
08:13
video Окупанти відкривали вогонь поблизу чотирьох населених пунктів — ситуація на східному фронті: ZAMAN
Окупанти відкривали вогонь поблизу чотирьох населених пунктів. У лавах українського війська обійшлося без втрат.
#ООС#східний_фронт#вогонь_окупантів#українські_захисники
07:45
video Ключ до деокупації півострова — коли буде створена національно-територіальна автономія Криму: ZAMAN
Активний процес з підготовки до створення національно-територіальної автономії почався після окупації півострова Росією.
#Порошенко#влада#Автономія#процес_підготовки#зміни#Конституція
07:09
video 100 років автономії Криму — ювілей кримськотатарської надії: ZAMAN
Сто років надії, яка з'явилася у кримськотатарського народу, і яку намагалися вбити більшовики.
#Крим#річниця#Автономія#століття#більшовики#надія_народу
16 октября
11:19
video Негайно звільнити Костянтина Ширінга — реакція МЗС: ZAMAN
Негайно звільнити Костянтина Ширінга та усіх незаконно затриманих українських громадян.
#ФСБ#МЗС#Ширінг#українські_громадяни
10:55
video Новий пік захворюваності у Криму та Севастополі — 834 нових випадки: ZAMAN
Окупаційна «влада» звітує про 834 нові випадки COVID-19 за останню добу. Ще 19 людей, за їхніми сумнівними підрахунками, не змогли побороти хворобу та пішли з життя.
#Крим#коронавірус#нові_випадки#пік_захворюваності
16 октября