newsshowslive
Вступить в семью ATR
Сейчас в эфире
08:30
Yırla sazım / Співай, мій сазе

#KyivNotKiev: Международная авиация полностью переходит на новое написание Киева

22 октября 2019, 21:48
504

Международная ассоциация воздушного транспорта (IATA) перешла на написание столицы Украины Kyiv, а не Kiev, как было раньше.

Об этом сообщает ВВС.

Это означает, что практически все аэропорты и авиакомпании мира вскоре также должны начать использовать именно такое написание названия столицы Украины.

О переходе IATA на использование слова Kyiv сообщило Министерство иностранных дел Украины.

«Благодарные IATA за принятие решения по написанию корректного названия украинской столицы как Kyiv — это важный шаг в рамках CorrectUA, положивший конец использованию Kiev в международной практике», — сообщили в МИД.

Это изменение уже работает и на сайте IATA для обозначения Киева система выдает исключительно название Kyiv.

Ранее ряд мировых аэропортов уже перешли на написание столицы Украины с украинской транслитерацией, однако это преимущественно была их воля.

Многие другие компании ссылались на то, что IATA писала ранее именно Kiev, и отказывались изменить написание. В начале 2019 года даже авиакомпания «Международные авиалинии Украины» аргументировали свою позицию практикой IATA и интересами пассажиров, которые могут запутаться.

В июне 2019 года Совет США по географическим названиям решила изменить написание столицы Украины на Kyiv. Тогда сообщалось, что это решение будет иметь значительное влияние за пределами США, в том числе и по авиаперевозкам. Ведь IATA обычно использует именно названия, утвержденные Советом США по географическим названиям.

ЧИТАЙТЕ ТАКЖЕ

08:13
video Окупанти відкривали вогонь поблизу чотирьох населених пунктів — ситуація на східному фронті: ZAMAN
Окупанти відкривали вогонь поблизу чотирьох населених пунктів. У лавах українського війська обійшлося без втрат.
#ООС#східний_фронт#вогонь_окупантів#українські_захисники
07:45
video Ключ до деокупації півострова — коли буде створена національно-територіальна автономія Криму: ZAMAN
Активний процес з підготовки до створення національно-територіальної автономії почався після окупації півострова Росією.
#Порошенко#влада#Автономія#процес_підготовки#зміни#Конституція
07:09
video 100 років автономії Криму — ювілей кримськотатарської надії: ZAMAN
Сто років надії, яка з'явилася у кримськотатарського народу, і яку намагалися вбити більшовики.
#Крим#річниця#Автономія#століття#більшовики#надія_народу
16 октября
11:19
video Негайно звільнити Костянтина Ширінга — реакція МЗС: ZAMAN
Негайно звільнити Костянтина Ширінга та усіх незаконно затриманих українських громадян.
#ФСБ#МЗС#Ширінг#українські_громадяни
10:55
video Новий пік захворюваності у Криму та Севастополі — 834 нових випадки: ZAMAN
Окупаційна «влада» звітує про 834 нові випадки COVID-19 за останню добу. Ще 19 людей, за їхніми сумнівними підрахунками, не змогли побороти хворобу та пішли з життя.
#Крим#коронавірус#нові_випадки#пік_захворюваності
10:24
video 7 та 15 тисяч рублів штрафу — окупанти винесли вирок політв’язням Різі Решетову та Арсену Ахтемову: ZAMAN
«Київський райсуд» Сімферополя виніс вирок у вигляді штрафу на 7 на 15 тисяч рублів відповідно для Різи Решетова та брата політв’язня Асана Ахтемова — Арсена, яких визнали винними у нібито порушенні карантину.
#штраф#вирок#Різа_Решетов#Арсен_Ахтемов
16 октября