«Кримськотатарська проза українською» — літературна серія про події з історії корінного народу півострова: ZAMAN
У Національній історичній бібліотеці України презентували серію кримськотатарських творів, перекладених українською. Ідея її створення належить директору видавництва «Майстер книг» Павлу Сачеку.
Метою створення цієї серії стало показати українському читачеві широку палітру кримськотатарської класичної і сучасної прози.
У бібліотеці представили перекладені раніше книгу «Алім» Юсуфа Болата, збірки «Мердивен», «І народився день», до яких увійшли твори Дженгіза Дагджі, Шаміля Алядіна, Уріє Едемової та інших, а також нову роботу видавництва «Майстер книг» — збірку «Молла Аббас».
Окрім того, презентація збірки «Молла Аббас. Вибрані літературні твори» (четвертої книжки з серії «Кримськотатарська проза українською») та читання фрагментів оповідань двома мовами — кримськотатарською та українською — відбудеться у цю п’ятницю 25 червня о 12:00 на міжнародному фестивалі «Книжковий Арсенал».
