3 липня

Выходцы из Крыма и востока Украины оказались, наряду с сирийцами и венесуэльцами, главными соискателями убежища в Испании.

Днем в воскресенье, 2 июля, в окрестностях Севастополя произошло ДТП, в котором столкнулись военный КамАЗ и автомобиль «Волга».

В Керчи на берег городского пляжа выбрасывает мертвых дельфинов. Они гибнут в сетях, которые ставят браконьеры.

Динамика изменения предельных тарифов на электроэнергию для населения в регионах России с 1 июля составит от минус 20,7% в Курганской области до плюс 32% в Крыму и Севастополе.

Kırım'ın Bahçesaray bölgesinde, 2 Temmuz gecesi vefat eden K.T.M.M. Başkan Vekili Ahtem Çiygöz'ün annesi Aliye Çiygöz toprağa veriliyor.

В Бахчисарайском районе Крыма в воскресенье, 2 июля, проходит дженазе (похороны) матери зампредседателя Меджлиса крымскотатарского народа Ахтема Чийгоза Алие Чийгоз.

K.T.M.M. Başkanı Refat Çubarov, Kırım'daki tüm Kırım Tatarlarını K.T.M.M. Başkan vekili Ahtem Çiygöz'ün annesinin cenaze merasimine katılmaya çağırdı.

Kırım'da 2 Temmuz gecesi, K.T.M.M. Vekili Ahtem Çiygöz'ün annesi vefat etti.

Председатель Меджлиса крымскотатарского народа Рефат Чубаров призвал крымских татар в Крыму прийти на похороны Алие Чийгоз, матери зампредседателя Меджлиса Ахтема Чийгоза.

Адвокат зампредседателя Меджлиса крымскотатарского народа Ахтема Чийгоза Николай Полозов обратился к представителям украинской власти, а также представителям международных структур с просьбой предоставить Чийгозу возможность похоронить в воскресенье, 2 июля, свою мать.

В ночь на 2 июля в Крыму скончалась Алие Чийгоз, мать зампредседателя Меджлиса крымскотатарского народа Ахтема Чийгоза.

Из-за строительства Керченского моста Россией Украина понесет убытки и будет требовать компенсацию.

The border guards detained two Russian Federal Security Service officers at the administrative border with the occupied Crimea in the Kherson region on Friday, June 30.

30 Haziran Cuma günü, «Savcılık Ofisi» çalışanları tekrar Canköy'e, Kırım Tatar çocuk merkezi «Elif»e geldi.

В пятницу, 30 июня, в Джанкое, в крымскотатарский детский центр «Elif» вновь пришли сотрудники «прокуратуры».

Bugün, 30 Haziran saat 13:00'de sözde Bahçesaray bölge mahkemesinde Kırım Tatarı Osman Belyalov'un «idari davası» devam edecek.

В пятницу, 30 июня, в Херсонской области пограничники задержали двух сотрудников ФСБ РФ на админгранице с оккупированным Крымом.

Пассивность европейских структур в вопросе украинских политзаключенных в России разжигает желание российских властей брать новых и новых заложников.

Сегодня, 30 июня, в 13:00, в так называемом Бахчисарайском районном суде продолжится заседание по «административному делу» крымского татарина Османа Белялова.

По мнению адвоката Николая Полозова, пассивность влиятельных международных институций в вопросе украинских политзаключенных подогревает желания Кремля продолжать свою репрессивную политику в Крыму.