В Україні вийшло друком унікальне видання — «Правопис кримськотатарської мови», яке встановлює єдині правила написання слів і використання кримськотатарської мови на основі латинської графіки.
 

Поява друкованого видання стала важливим етапом у збереженні та розвитку мови корінного народу України. Воно має стати практичним орієнтиром для викладачів, науковців, журналістів, письменників, перекладачів та всіх, хто вивчає кримськотатарську мову й використовує її у своїй роботі.
 

Розроблення документа тривало з 2023 року. До цієї роботи долучилися фахівці Міністерства освіти і науки України, Інституту мовознавства імені Олександра Потебні НАН України, Київського національного університету імені Тараса Шевченка, Меджлісу кримськотатарського народу та інших наукових і громадських установ.
 

4 листопада 2024 року проєкт правопису схвалила Національна комісія з питань кримськотатарської мови. А 4 квітня 2025 року Кабінет Міністрів України погодив його використання та рекомендував державним органам сприяти впровадженню правил у сфері освіти, видавничої справи, медіа та інших сферах суспільного життя.
 

Правопис ґрунтується на кримськотатарському алфавіті на основі латинської графіки, затвердженому у 2021 році. Його створення є частиною реалізації Стратегії розвитку кримськотатарської мови до 2032 року.
 

Вихід правопису друком — це не лише поява нового мовного посібника, а й важливий крок до утвердження кримськотатарської мови в освіті, науці, культурі та публічному просторі. Адже збереження мови корінного народу є невіддільною частиною збереження його ідентичності та історичної пам'яті.