Вступити до родини ATR

The Washington Post изменил написание Kiev на Kyiv

16 жовтня 2019, 22:21
1015

Американское издание The Washington Post решило изменить написание столицы Украины на английском языке с Kiev на Kyiv. Об этом информирует посольство Украины в США.

«The Washington Post официально изменил написание украинской столицы с Kiev на Kyiv», — говорится в сообщении.

 {gallery_2}

«Изменения соответствуют предпочтениям украинского правительства, а также — недавним изменениям в других медийных организациях», - говорится в ответе The Washington Post на запрос украинской службы «Голоса Америки» относительно обновления стиля написания украинской столицы в рамках кампании МИД #KyivnotKiev.

Нововведение немедленно вступает в силу.

Вместе с тем журналист издания Адам Тэйлор отметил, что форма Kiev может появляться в исторических материалах, в названии блюда Chicken Kiev и при цитировании письменных материалов.

 {gallery_1}

Ранее на правильное написание столицы Украины перешла британская телерадиовещательная корпорация ВВС.

Напомним, МИД Украины совместно с Центром стратегических коммуникаций StratCom Ukraine в октябре 2018 года начали онлайн-кампанию #CorrectUA, в рамках которой планируется обращаться к иностранным СМИ с целью корректировки правописания названия столицы — #KyivNotKiev.

ЧИТАЙТЕ ТАКОЖ