<p dir="ltr" style="text-align:justify"><span style="background-color:transparent; color:rgb(31, 31, 31); font-family:times new roman,serif; font-size:13pt">У новому випуску програми, присвяченої фундаментальній праці Валерія Возгріна &laquo;Історія кримських татар&raquo;, розглядаємо значення цього дослідження для системи освіти, деколонізації свідомості та збереження національної пам&#39;яті. Про значення чотиритомника як основи для нових навчальних програм, самоосвіти та деконструкції імперських міфів розповідають проєкт-менеджерка Кримського інституту стратегічних досліджень Ельміра Аблялімова та державний експерт експертної групи з питань шкільної освіти Міністерства освіти і науки України Дмитро Чуприна. Експерти наголошують: вивчення правдивої історії кримських татар &mdash; це не лише відновлення справедливості, а й важливий крок до деокупації Криму та зміцнення української державної ідентичності.</span><br /> &nbsp;</p> <p dir="ltr" style="text-align:justify"><em>&ldquo;Кримськотатарська історія &mdash; це приклад перерваної історії, де після депортацій та анексій відбувалася підміна колективної пам&#39;яті. Праця Возгріна &mdash; це перша спроба деколоніального осмислення історії Криму, яка повертає суб&#39;єктність кримським татарам та Кримському ханству. Вона відкрила нам нашу історію та підтвердила внутрішнє відчуття правди. Відношення до Криму та кримських татар сьогодні є індикатором якості деколонізаційних процесів в Україні: подолавши дракона, Україна не має стати драконом для корінного народу, який не має іншої Батьківщини, окрім Криму&rdquo;</em><span style="background-color:transparent; color:rgb(31, 31, 31); font-family:times new roman,serif; font-size:13pt"> &mdash; зазначає Ельміра Аблялімова.</span><br /> &nbsp;</p> <p dir="ltr" style="text-align:justify"><em>&ldquo;Це фундаментальний труд, який показує дійсну історію кримськотатарського народу як невід&#39;ємну частину історії України, а не через призму імперських чи радянських наративів. Видання дає можливість усім нам поринути в реальне минуле. Ми маємо говорити про кримських татар у школах та університетах. Уже зараз у співпраці з Меджлісом та Представництвом Президента ми працюємо над оновленням освітніх програм та підручників, бо повернення Криму &mdash; це також і повернення людей у наш спільний культурний та освітній простір&rdquo;</em><span style="background-color:transparent; color:rgb(31, 31, 31); font-family:times new roman,serif; font-size:13pt"> &mdash; наголошує Дмитро Чуприна.</span><br /> &nbsp;</p> <p dir="ltr" style="text-align:justify"><span style="background-color:transparent; color:rgb(31, 31, 31); font-family:times new roman,serif; font-size:13pt">Проєкт покликаний сприяти збереженню історичної пам&rsquo;яті, підтримці культурної спадщини корінних народів України та розширенню знань про Крим як невід&rsquo;ємну частину українського історичного та культурного простору.</span><br /> &nbsp;</p> <p dir="ltr" style="text-align:justify"><span style="background-color:transparent; color:rgb(31, 31, 31); font-family:times new roman,serif; font-size:13pt">Цикл програм реалізує телеканал ATR за підтримки Українського культурного фонду @ucf.ua. Кураторки проєкту з перекладу: Віра та Ірина Правило, за участі команди ГО &ldquo;Конгрес активістів культури&rdquo;.</span><br /> &nbsp;</p> <p dir="ltr" style="text-align:justify"><span style="background-color:transparent; color:rgb(31, 31, 31); font-family:times new roman,serif; font-size:13pt">#atr #ucf #запідтримкиУКФ #historyofcrimeantatars #HistoryOfCrimeanTatars #історіякримськихтатар #возгрін #історіяКриму</span></p>